2 oct. 2024

+ Des nouvelles et pas des moindres !

Afin de centraliser au maximum les infos et renouveler un peu toutes mes pages, voici ce qu'il va se passer et ce qu'il se passe déjà actuellement !

In order to centralise as much information as possible and update all my pages, here's what's going to happen and what's already happening!

+ La création d'une Newsletter - ou infoslettres, ou mailing list, peu importe le nom, la fonction reste la même ;) 

Je passerai par ce biais pour vous tenir au courant de mes actualités :
que ce soit les expositions/marchés auxquels je participe, les grosses mises à jour de mes sites, boutiques et projets ainsi que quelques pensées et résumés du moment.
Rassurez-vous, vous ne serez pas envahi(e) de 1001 messages chaque semaine :)

Pour vous inscrire, cliquez ici !





+ A newsletter - or infoletters, or mailing list, whatever you want to call it, the function's the same ;)

I'll be using this channel to keep you up to date with my news :
from the exhibitions and markets I'm taking part in, to major updates on my sites, shops and projects, as well as a few thoughts and summaries of the moment.
So don't worry, you won't be flooded with 1001 messages every week :)

To sign up, click here!


+ La création d'un nouveau site qui est en cours

Suite à des soucis de compatibilité avec les réseaux sécurisés, l'affichage de certaines pages et mes quelques dernières tentatives de mises à jour qui échouent un peu trop, j'ai commencé la création d'un nouveau site qui regroupera bien mieux mes infos - il sera sans doute un peu moins "design" mais bien plus pratique pour tout le monde- moi en premier haha !
Affaire à suivre, donc ! 
(puis, si vous êtes inscrits à la newsletter, vous en saurez bien vite sur le nouveau assez tôt... j'dis ça, j'dis rien :P )




+ The creation of a new site is underway

Because of compatibility problems with secure networks, the display of certain pages and my latest attempts to update the site, which are failing a little too often, I've started work on a new site that will bring all my information together much better - it'll probably be a little less ‘designer’ but much more practical for everyone - me first haha!
To be continued! 
(And if you've subscribed to the newsletter, you'll be able to find out about the new site soon enough... I'm just saying :P )


+ Goodbye Etsy, Hello to SumUp !

C'est définitif, Etsy n'est plus pour moi un endroit que j'apprécie pour y vendre mes créations - si je l'utilise à nouveau ce ne sera que pour des produits téléchargeables, telles que des pages de coloriages par exemple ;) -  vous retrouverez la plupart de mes produits (et même plus que ce qu'il y avait sur Etsy ) sur ma nouvelle boutique en ligne :

Cliquez ici pour découvrir la nouvelle boutique





+ Goodbye Etsy, Hello to SumUp !

That's it, Etsy is no longer a place I like to sell my creations - if I use it again it will only be for downloadable products, such as colouring pages for example ;) - You'll find most of my products (and even more than there were on Etsy ) on my new online shop :

Click here to discover the new shop



+ L'avenir de ce blog

Etant donné les deux premières infos ci-dessus, les news principales se feront via la newsletter et une page de blog est prévue pour le futur site, je vous invite donc très fortement à vous inscrire à la mailing list pour être certain.e de continuer à me suivre, je ne pense pas que ce blog survira à tous ces changements mais c'est pour le mieux !

+ The future of this blog
Given the first two pieces of information above, the main news will be via the newsletter and a blog page is planned for the future site, so I strongly urge you to sign up to the mailing list to make sure you'll continue to follow me. I don't think this blog will survive all these changes, but it's for the best!


+ Mais en attendant

Il y a BEAUCOUP de changements dans ma vie actuelle, vous savez, ce genre de chose au sujet desquelles on déclare " On m'aurait dit ça il y au début de l'année, j'aurais ri en fronçant le nez 'Ouais c'est çaaaa, bien sûûûûr' " - il faut croire que c'était mon tour dans cette loterie (et c'est bien, vraiment !) donc ça bouge pas mal, je suis définitivement plus active In Real Life (dans la vie réelle) , je déploie mes... tentacules vers plein de directions et je suis donc moins "présente" dans la vie virtuelle mais j'suis là, hein, j'suis là ! 

Les prochains évènements auxquels je participe sont :

> Exposition Art & Matières , Salle du Parc, Carteret (50270) - du samedi 19 octobre au jeudi 7 novembre de 11H à 18h
(Pas en présentiel)
> Croisée des Arts , Salle Roger DONNET, Groslay (95410) - du 15 au 17 novembre, vendredi soir de 19h à 22h, samedi de 10h à 19h et dimanche de 10h à 18h
> Le Marché de Noël Terre d'Europe, l'Isle-Adam (95290) en plus d'y exposer mon travail, je représenterai celui du souffleur de verre Cyril-John Rousseau  - Samedi 30 novembre 2024 de 13h à 19h - Dimanche 1er décembre 2024 de 10h à 18h

(et je serai présente non officiellement au Salon du Verre de Honfleur (14333), du 09 au 11 novembre 2024, au cas où vous êtes dans le coin)

There are a LOT of changes going on in my life at the moment, you know, the sort of thing you say ‘If someone had said that to me at the beginning of the year, I'd have laughed and wrinkled my nose and said “Yeah right, of course”’ - I guess it was my turn in the lottery (and that's good, really!) so things are changing quite a bit. ) so things are moving quite a bit, I'm definitely more active in real life, I'm spreading my tentacles in all sorts of directions and so I'm less ‘present’ in virtual life, but I'm here, eh, I'm here!
And take a look just above for the dates of my next events (in France, as always) ;) 


See you, Space Cowboys !!


Oups ! Nous n'avons pas pu confirmer votre inscription :(
Merci beaucoup, votre inscription est confirmée ✨ !

✨Winona Adamon Newsletter✨

Inscrivez-vous à ma newsletter pour suivre mes aventures !

Subscribe to my newsletter to follow my adventures!

Je passerai par ce biais pour vous tenir au courant de mes actualités :

que ce soit les expositions/marchés auxquels je participe, les grosses mises à jour de mes sites, boutiques et projets ainsi que quelques pensées et résumés du moment.

Rassurez-vous, vous ne serez pas envahi(e) de 1001 messages chaque semaine :)

I'll be using this channel to keep you up to date with my news :

from the exhibitions and markets I'm taking part in, to major updates on my sites, shops and projects, as well as a few thoughts and summaries of the moment. 

So don't worry, you won't be flooded with 1001 messages every week :)

Nous utilisons Brevo en tant que plateforme marketing. En soumettant ce formulaire, vous acceptez que les données personnelles que vous avez fournies soient transférées à Brevo pour être traitées conformément à la politique de confidentialité de Brevo.

29 août 2024

+27ème SIGN'ART+ Enghien-les-Bains (95)


27ème SIGN'ART - Fou d'Art

INFOS :
📍 Salle des Fêtes d'Enghien les Bains, 18 avenue de Ceinture 95880
📅 Du mercredi 25 au dimanche 29 septembre2024
⏰ Semaine de 14h à 19h
Week-end 10 à 19h
Vernissage vendredi 27 septembre à partir de17h45
💸 Entrée libre et gratuite


 

6 juin 2024

+ 🌸 Salon du Printemps 2024 🌸de l'Union des artistes d'Épinay sur Seine +

 



✨ Heya!✨
🇫🇷 Je fais partie des artistes exposant au Salon du Printemps🌸 de l'Union des artistes d'Épinay sur Seine qui aura lieu du lundi 03 juin jusqu'au samedi 15 juin
[ je serai présente sur place au moins le jeudi 06 juin après-midi ainsi que pour le vernissage du samedi 08 juin ]
-
💡 Vernissage le samedi 08 juin à 18h30.
📅 Du lundi 03 au samedi 15 juin
🕞 13h30 à 18h30
📍 Espace Mendès France, 93800 Epinay-sur-Seine
-

Informations : https://www.epinay-sur-seine.fr/events/le-printemps-de-luae/

🇬🇧 I'm one of the artists exhibiting at the Spring Show of the Epinay Artists' Union [Epinay-sur-Seine, France ] which runs from Monday June 03 to Saturday June 15 - 1:30 pm to 6:30 pm
[ I'll be there - on site - at least Thursday 06 ! ]




15 mai 2024

+ 36ème Festicart + Enghien-les-Bains (95)



36ème FESTICART - Les Jeux Zoolympiques

INFOS :
📍 Salle des Fêtes d'Enghien les Bains, 18 avenue de Ceinture 95880
📅 Samedi 25 et dimanche 26 mai 2024
⏰ De 09h à 18h
💸 Entrée libre et gratuite


🇫🇷 En plus d'avoir été choisie pour réaliser l'affiche du 36ème Festicart sur le thème des Jeux Zoolympiques, j'y serai présente avec moult cartes, prints, tirages limités et marques-pages en compagnie d'autres exposants✨
Concernant la technique, les animaux ont d'abord été dessinés sur papier puis scannés et tout a été retravaillé sur photoshop avec une Cintiq 13HD - oui je sais, c'est plutôt rare de ma part de créer quelque chose d'aussi "lumineux" mais je me suis bien amusée, je recommencerais bien 😊
-
🇬🇧 As well as being chosen to design the poster for the 36th Festicart on the theme of the Zoolympic Games, I'll be there with a whole host of cards, prints, limited editions and bookmarks, along with other exhibitors. ✨
About the technique, the animals were first drawn on paper, then scanned and everything was reworked with photoshop and a Cintiq 13HD - yes, I know, it's pretty rare for me to create something so 'luminous', but I had a lot of fun and I'd do it all over again! 😊


9 avr. 2024

+26ème SIGN'ART+ Enghien-les-Bains (95)

 


26ème SIGN'ART - Fou d'Art

INFOS :
📍 Salle des Fêtes d'Enghien les Bains, 18 avenue de Ceinture 95880
📅 Du mercredi 24 au dimanche 28 avril 2024
⏰ Semaine de 14h à 19h
Week-end 10 à 19h
Vernissage vendredi 26 avril à partir de17h45
💸 Entrée libre et gratuite

18 mars 2024

+ 🌸 Spring Pocket 🌸 + Exposition In the Pocket

 






INFOS :
📍Laboratoire d'exposition, 13 rue de l'Echiquier 75010 Paris @groupementintensite
📅 Samedi 23 & dimanche 24 mars 2024
⏰ De 14h à 19h
Vernissage samedi 23 à 16h
Finissage le dimanche 24 à 18h
💸 Entrée libre et gratuite

9 nov. 2023

+ 🍂Melting Pop🍂 + Pop-up Store

 



Venez découvrir Melting pop à notre tout premier Pop up le week-end du 18-19 novembre 2023 ! ✨
Vous retrouverez les créations de créatrices de bijoux, de peintres, d’illustratrices, d’artistes brodeuses, de céramistes, de vitraillistes et de graphistes 💖

Come and discover Melting pop at our very first Pop up on the weekend of 18-19 November 2023! ✨
You'll find creations by jewellery designers, painters, illustrators, embroidery artists, ceramists, stained glass artists and graphic designers 💖


INFOS :
📍Galerie Variation : 26 rue Duperré, 75009 Paris @galerievariation
📅 Samedi 18 & dimanche 19 novembre 2023
⏰ Samedi de 12h à 21h
Dimanche de 10h à 20h
💸 Entrée libre et gratuite




17 sept. 2023

+ 🍂Back to School 🍂 + Pop-up Store

 


🇫🇷 Et zou, le samedi 23 Septembre 2023, je serai présente au pop-up store/marché de créateurs Back to School organisé par @myartistplace à @legrandquartier qui se déroulera de 13h à 17h30Une toute nouvelle expérience et je remercie encore @origami_by_aurelie 🧡de m'en avoir parlé - qui plus est, nous aurons un stand l'une à côté de l'autre, passez-nous voir ! ✨
🐇 🐇 🐇
-
🇬🇧 On Saturday 23 September 2023, I'll be at the Back to School pop-up store/ art market organised by @myartistplace in @legrandquartier from 1pm to 5.30pm.It's a brand new experience for me and I'd like to thank @origami_by_aurelie 🧡again for telling me about it - what's more, we'll have a stand next to each other, so come and say hi!
🐇 🐇 🐇
-
-💡 Pop-up store Back to School
📅 Samedi 23 septembre 2023
🕞 13h à 17h30
📍Hôtel Le Grand Quartier - 15 rue de Nancy, 75010 Paris
🚇 Château d'eau (ligne 4), Jacques Bonsergent (lignes 5)
-

8 sept. 2023

+ ✨Sacrées Créatrices ✨+ Marché de rentrée 🎒

 



🇫🇷 Et c'est reparti pour un tour ! ✨
Samedi 09 et dimanche 10 septembre prochain et de nouveau en duo avec  Vanda V , je participe au marché Sacrées Créatrices qui aura lieu au Mob Hotel de Saint-Ouen (6 rue Gambetta) - venez donc découvrir de belles créations et, cette fois-ci, avec une solution de repli en cas de pluie ! 😉
Bien que... avez-vous jeté un oeil à la météo ? (récupérez-le au passage) il semblerait que cette semaine nous vivions 3 saisons à la fois O_o
Évidemment, le petit jeu mentionné en story de dimanche dernier tient toujours : quiconque viendra m'acheter un petit quelque chose en me disant qu'il/elle/iel a suivi le lapin blanc aura un petit bonus en plus! 🐇

✨ A bientôt, de l'Autre Côté du Miroir ✨
- 

🇬🇧 And here we go again! ✨
Saturday 09 and Sunday 10 September and once again in duo with Vanda V a, I'm taking part in the Sacrées Créatrices market which will take place at the Mob Hotel in Saint-Ouen (6 rue Gambetta) - so come and discover some beautiful creations and, this time, with a fallback solution in case of rain! 😉
Although... have you taken a look at the weather forecast? It looks like we're experiencing 3 seasons at once this week in Paris and its surroundings O_o
Of course, the little game mentioned in last Sunday's story still applies: anyone who comes to buy me a little something and tells me that he/she/they has followed the white rabbit will get a little bonus as well! 🐇
✨ See you soon Through the Looking Glass ✨
-




-
💡 Sacrées Créatrices
📅 Samedi 09 et dimanche 10 septembre 2023
🕞 13h à 20h
📍6 rue Gambetta 93400 Saint-Ouen
🚇 Garibaldi (ligne 13), Mairie de Saint-Ouen (lignes 13 et 14)
-