 |
| http://fr.ulule.com/zones-erogenes/ |
Sauvage Garage strikes again !
Et vous êtes tous les bienvenus !"
***
We have launched a new fundraising/crowdfunding campaign via Ulule for our next exhibition:
Zones Érogènes ! [ erogenous zones!] Just follow the link below:
http://fr.ulule.com/zones-erogenes/
Zones Érogènes speaks of eroticism and pornography, through illustrations, graphic design, architecture, photography, text, editing, installations. We prepare the project for several months and really want it to succeed. We want it to be strong. It speaks about us, and we talk about what surrounds us - or built us - about what we see and what we feel every day. There will be humor, poetry, unusual, retro; things to learn, things to feel.
We will do our best to make Zones Érogènes as a feast for the senses. And we need the help of all the people who wants to support us (even with 5 €)
Help us to develop it and make it come to life !
Anyhow, it will take place at L'Envers ( Bordeaux, France ) 6th -21st of February 2015
And you are all welcome !..
"Nous avons mis en ligne [...] une collecte Ulule destinée à notre prochaine exposition : Zones érogènes ! Elle se trouve à l’adresse ci-dessous :
http://fr.ulule.com/zones-erogenes/
Zones Érogènes parle d’érotisme et de pornographie, au travers d’illustrations, de graphisme, d’architecture, de photographies, de textes, d’édition, d’installations. Nous préparons depuis des mois ce projet et voulons vraiment qu’il aboutisse, et qu’il soit fort. Il parle de nous, et nous parlons de ce qui nous entoure ou nous construit, de ce que l’on voit et de ce que l’on ressent tous les jours. Il y aura de l’humour, de la poésie, de l’insolite, du rétro ; des choses à apprendre, des choses à ressentir.
Zones Érogènes parle d’érotisme et de pornographie, au travers d’illustrations, de graphisme, d’architecture, de photographies, de textes, d’édition, d’installations. Nous préparons depuis des mois ce projet et voulons vraiment qu’il aboutisse, et qu’il soit fort. Il parle de nous, et nous parlons de ce qui nous entoure ou nous construit, de ce que l’on voit et de ce que l’on ressent tous les jours. Il y aura de l’humour, de la poésie, de l’insolite, du rétro ; des choses à apprendre, des choses à ressentir.
Nous allons faire de notre mieux pour faire de Zones érogènes
une véritable expérience des sens. Et nous avons besoin de l’aide de
tous les gens qui ont envie de nous soutenir (même à hauteur de 5 €)
pour que ce projet voit le jour !
Aidez-nous à le mettre sur pieds, à le voir se concrétiser, à le regarder prendre vie.
Ce sera, de toutes manières, du 6 au 21 février 2015 à L’Envers (Bordeaux).Et vous êtes tous les bienvenus !"
***
We have launched a new fundraising/crowdfunding campaign via Ulule for our next exhibition:
Zones Érogènes ! [ erogenous zones!] Just follow the link below:
http://fr.ulule.com/zones-erogenes/
Zones Érogènes speaks of eroticism and pornography, through illustrations, graphic design, architecture, photography, text, editing, installations. We prepare the project for several months and really want it to succeed. We want it to be strong. It speaks about us, and we talk about what surrounds us - or built us - about what we see and what we feel every day. There will be humor, poetry, unusual, retro; things to learn, things to feel.
We will do our best to make Zones Érogènes as a feast for the senses. And we need the help of all the people who wants to support us (even with 5 €)
Help us to develop it and make it come to life !
Anyhow, it will take place at L'Envers ( Bordeaux, France ) 6th -21st of February 2015
And you are all welcome !..
Pour le moment, nous avons dépassé les 69% !!
***
We exceeded 69% for now !!
***
***
We exceeded 69% for now !!
***
∆∆ Évidemment ∆∆
