~* Moon Rises*~

🇫🇷 Pour l'enchère du collectif artistique Star Dust de juin 2022 "Moonrise & Steampunk / Lever de Lune & Steampunk"
🇬🇧 For the Star Dust Art Collective June 2022 auction "Moonrise & Steampunk"

✨ ~* Moon Rises*~ ✨
 Feutre, gouache et encre sur papier 18x18 cm - sans cadre
Pen, gouache and ink on paper / ~7"x7 with borders, unframed

 

Sur Instagram : https://www.instagram.com/p/Ce5766-qazb/
-
🇫🇷 Les rouages du temps et les levers de lune
Les faces cachées, les faces sombres et celles que l'on suspend pour les mettre en valeur
Les cycles sont trompeurs, tout avance en spirale, les répétitions sont de la mise en scène et les premières ont lieu chaque soir.
-
🇬🇧 The wheels of time and moonrises
The hidden sides, the dark sides and those that are hung up to highlight them
Cycles are deceptive, everything moves forward in a spiral, rehearsals are staged and premieres take place every night.

+
Work In Progress et preview du final
Vidéo sur TikTok

-

~* "TransHuman-What ?!" *~

✨ "TransHuman-What ?!" ✨
Feutre, encre de chine, encre aquarelle et gouache sur papier, format A5
Pen, Indian ink, watercolour ink and gouache on paper, A5

Sur Instagram : https://www.instagram.com/p/CdEjkoCKmZf/

-
🇫🇷 Un dessin "juste comme ça" d'une cyborg aux yeux loucheurs et à la grimace joueuse.
Il paraît qu'elle me ressemble ce qui n'est pas très loin de la réalité : j'ai utilisé mes propres yeux [ oui, oui, je les ai sortis de mes orbites pour les faire prendre la pose sur le papier. Mh mh.  ] et ai utilisé un miroir pour prendre modèle sur ma bouche faisant la moue.

-
🇬🇧 A drawing "just like that" of a cyborg with squinting eyes and a playful grin.
I've been told she looks like me, which is not so far from reality: I used my own eyes [ yes, yes, I took them out of my sockets to make them pose on the paper. Mh mh.  ] and used a mirror to take model on my pouting mouth.

+

Work In Progress et preview du final
Vidéo sur TikTok

+
Bonus
-
🇫🇷 J'avais proposé à ceux qui le voulaient de colorer la version en noir et blanc ( avant de l'avoir mis en couleur, donc) à leur manière. Aalehx a joué le jeu !
-
🇬🇧 I had proposed to those who wanted to colour the black and white version (before having put it in colour, therefore) in their own way. Aalehx played the game!

-

✨ La page Instagram d'Aalehx :  https://www.instagram.com/aalehx/
✨Tous ses liens : : https://www.aalehx.com/liens

-

+ INKtober52 +

 🇫🇷 Diable... il était temps de repasser ici afin de faire certaines mises à jour.
"The Show must go on" disait-elle - il fut bien plus mauvais que prévu HAHA.
Commençons donc avec un sujet récurrent chez moi : l'INKTOBER ! Mais celui qui se joue toute l'année, soit 1 par semaine, l'inktober 52.
Je ne l'ai pas tenu réellement mais voici quelques morceaux réalisés pendant 2021 dont la plupart sont visibles sur mon compte Instagram : https://www.instagram.com/winona_adamon/

-

🇬🇧 Damn'... it was time to come back here to make some updates.
"The Show must go on" she said - it was much worse than expected HAHA
So let's start with a recurring topic for me: the INKTOBER! But the one that is played all year long, 1 per week, the inktober 52.
I didn't really hold the challenge but here are some pieces made during 2021 most of which can be seen on my Instagram account :
https://www.instagram.com/winona_adamon/

-

https://www.instagram.com/p/CMKlJaNgnCi/

https://www.instagram.com/p/CQDnUQJAMEy/

https://www.instagram.com/p/CNVpsZxgxZv/

https://www.instagram.com/p/CLZ8T3mgtFM/

https://www.instagram.com/p/CK5A1AmALAW/

https://www.instagram.com/p/CKAUYxggfNj/

https://www.instagram.com/p/CMaHxE7AupK/

https://www.instagram.com/p/CMhK2N_gu0j/

+++

Une chanson que j'ai souvent eue en tête durant l'année :
A song that I often had in mind during the year

Bring me back my angels in the dark

Singing to the pounding of my heart

The sky had my respect

The sea had my love

Yodelice - Insanity

Sans doute à cause de cet Être si précieux

+ Happy New Year 2019 +

Je vous souhaite un extraordinaire nouveau chapitre de votre Vie, puisse votre Feu Intérieur briller davantage.
Et continuez le super Boulot !
 
I wish you a marvellous new chapter in your Life, may your Inner Fire shines more brightly.
And keep up the great Work !

Website UpDate - 14March16

- La catégorie Photographie du site est mise à jour -
- Photography section updated -

http://www.winona-adamon.com/photo-stuff

Et plus particulièrement :
And more specifically :


| Smartphonographie |
http://www.winona-adamon.com/smartphone

| Some Little Things and Stuff about Life and Death |
http://www.winona-adamon.com/some-little-things-about-life-and-death

| Selfportraits|http://www.winona-adamon.com/selfportraits

 ~*Bonus*~
Je prends des photos d'instants, de sentiments/d'émotions et de situations comme j'accepte que chaque chose possède en soi des fins et des commencements.
Terminus, tout le monde reprend.

I take pictures of moments, feelings/emotions and situations as I accept that everything has inner endings and  beginnings.
"Every End is a New Beginning."
Always. Always. Always.
Whirlwind of existence.