~*The Brides of Dracula*~

 🦇 𝔗𝔥𝔢 𝔅𝔯𝔦𝔡𝔢𝔰 𝔬𝔣 𝔇𝔯𝔞𝔠𝔲𝔩𝔞 🦇

 

 Sur Instagram : https://www.instagram.com/p/CfuXs51KHmp/

-
🇨🇵 Une illustration réalisée en trio avec @aalehx & @hellobrune.art dans l'idée d'un cadavre exquis (renommé, "cadavre-esquisse" pour l'occasion) portant sur les Trois Épouses du Comte Dracula - en partie réalisée en direct sur leur chaîne twitch ✨
-
🇬🇧 An illustration made in trio with Aalehx & Hellobrune in the idea of an exquisite corpse (renamed, "corpse-sketchquisite" for the occasion) about the Three Brides of the Count Dracula - partly made live on their twitch channel ✨

-
-  My part -

+
Work In Progress rapide et preview du final
Vidéo sur TikTok

 

Et pour celles et ceux préférant les versions qui prennent leur temps
And for those who prefer versions that take their time

 

 

 

-

* Sentinelles du Climat Ete 2021 +

Suite de la mise à jour /  to continue the update
https://www.instagram.com/p/CQtGcsZLtYN/

🇫🇷 Voilà l'été, voilà l'étéhééhééé... !
Paraît-il ! Tant que la température n'excède pas les 25 degrés, la petite vampire en moi est "heureuse" - au-delà, elle s'adapte mais très... mollement.
Voici donc l'illustration de cette saison réalisée pour le site des Sentinelles du Climat [ un projet en alliance avec mon collectif Sauvage Garage  ] , avec en guest-star le lézard ocellé qui peuple notre littoral atlantique.
[ https://www.sentinelles-climat.org/ ]

-
🇬🇧 Summeeeeertiiiimmmme... !
Apparently! As long as the temperature does not exceed 25 degrees, the little vampire inside me is "happy" - beyond that, she adapts but very... limply.
Here is the illustration of this season made for the Sentinelles du Climat website [ a project made in alliance with  my collective Sauvage Garage ], with as a guest-star the ocellated lizard which populates the Atlantic coast of France.
[ https://www.sentinelles-climat.org/]

Cintiq3HD + Photoshop

+++

Everytime I look at the sea I think of it.
(perfectly knowing what this melody means to Trent Reznor)
https://www.nin.wiki/La_Mer

NIN - La Mer

+ New Year - again... +

 

🇬🇧 And here we are again ...
I won't insult you by wishing you a "good" or a "happy" one, we have already done it last year (and the previous years, and the previous years ...) let's say we enter the scene with the twelve strokes of midnight. We take a deep breath, we open the curtain and then ... well.. we'll see, the show must go on, we have no choice, do we?
-
🇫🇷 Et nous y revoici à nouveau...
Je ne vous ferai pas l'affront de vous en souhaiter une "bonne" ou une "joyeuse", on l'a déjà fait l'année dernière (et les années précédentes, et les années précédentes...) et pour cette fois, à défaut de trois coups théâtraux, nous entrons en scène avec les douze coups de minuit.
On respire un grand coup, on ouvre le rideau et puis... bah on verra bien, "The Show must go on", on n'a pas le choix, n'est-ce pas ?
-
Cintiq13HD & Photoshop 🎨

 

 

 

 

- https://www.instagram.com/p/CJgEu-2gaez/

- https://twitter.com/FreakOnATwitt/status/1344975797979914240

* Sentinelles du Climat Automne +

 Encore une fois, un projet en alliance avec mon collectif Sauvage Garage et Les Sentinelles du Climat.
Once again, a project made in alliance with  my collective Sauvage Garage and  Les Sentinelles du Climat.

-

https://www.instagram.com/p/CGLnVfZgj9E/

-

🇫🇷 L'Automne est arrivé et à cette occasion, avec le collectif Sauvage Garage, j'ai illustré la saison des feuilles mortes sur le site des Sentinelles du Climat en mettant à l'honneur l'Azuré des Mouillères et les gentianes des marais.

-

🇬🇧 Autumn is here and I illustrated the season of dead leaves on the "Sentinelles du Climat" website - on this occasion, let me introduce you to the Azuré des Mouillères ( a butterfly species ) and the marsh gentian.

-
[ https://www.sentinelles-climat.org/ | https://www.facebook.com/lessentinellesduclimat/ ] 

 

 

Oh... Humans.

"Oh... Humans."

🇬🇧 Part 1 because it's still a work in progress. (Yep it's not over yet... even if it seems quite the opposite... Mh.)
-
🇫🇷 Partie 1 parce que c'est toujours un "working in progress". (Yep, ce n'est pas terminé... même si on pourrait penser le contraire... Mh.)

https://www.instagram.com/p/B7iv7fMCOIf/

-

+ New Year & Sentinelles du Climat +

Les dernières nouveautés réalisées avec la Cintiq13HD et mon amour légendaire pour le détails.
The latest news made with the Cintiq13HD and my legendary love for detailed works.

En premier lieu, 2020 est dans la place.
First of all, 2020 is in the place.

🇬🇧 And here we are, New Year and New Decade.
Even if it started... weirdly, hope that it's a new fresh start with new opportunities and marvellous adventures (or peaceful tranquillities, too.)
-
🇫🇷Et nous y sommes, Nouvelle Année et Nouvelle Décennie.
Bien qu'elle ait commencé... bizarrement, espérons que ce sera un tout nouveau départ empli d'opportunités et de merveilleuses aventures (ou de tranquillités apaisées, aussi.)

***

Et un projet en alliance avec mon collectif Sauvage Garage et Les Sentinelles du Climat.
And a project made in alliance with  my collective Sauvage Garage and  Les Sentinelles du Climat.

🇫🇷 À l'occasion du changement de saison, le site Les Sentinelles du Climat a revêtu son manteau d'Hiver que j'ai eu le plaisir de réaliser ; à l'honneur, le Lézard de Bonnal, endémique des Pyrénées dont la biologie et le cycle de vie sont adaptés aux conditions extrêmes de la montagne mais dont l'habitat est menacé par les changements climatiques et diverses actions humaines.
-
🇬🇧 In keeping with the season, Les Sentinelles du Climat (the Sentinels of Climate ) website has put on its winter coat which I had the pleasure to make ; the Lizard of Bonnal is in the spotlight, a Pyrenean rock lizard whose biology and life cycle are adapted to the extremes mountain conditions but its habitat is threatened by climate change and various human activities.
-
[ https://www.sentinelles-climat.org/ | https://www.facebook.com/lessentinellesduclimat/ ]

***

Etsy
www.etsy.com/fr/shop/Rev2220

Facebook

https://www.facebook.com/winona.adamon/

Instagram

https://www.instagram.com/winona_adamon/

Website

www.winona-adamon.com

 

Property of No One

"PROPERTY OF NO ONE" = "PROPRIÉTÉ DE PERSONNE"

[ voire inappropriable ] 

It could have been "Since 1791" ( Olympe de Gouges inside with her Declaration of the Rights of Woman and the Female Citizen) but merde. "Always in All Ways" is more... appropriate.

Donc ça aurait pu être "Depuis 1791" ( septembre, date de la Déclaration des Droits de la Femme et de la Citoyenne rédigée par Olympe de Gouges) mais merde. "Depuis toujours et sous toutes ses formes/de toutes les manières" est plus... approprié.

***

[ or here : https://www.instagram.com/p/BIYZbY-hDH5/ ]