+ ✨Sacrées Créatrices ✨+ Marché de rentrée 🎒

 

🇫🇷 Et c'est reparti pour un tour ! ✨
Samedi 09 et dimanche 10 septembre prochain et de nouveau en duo avec  Vanda V , je participe au marché Sacrées Créatrices qui aura lieu au Mob Hotel de Saint-Ouen (6 rue Gambetta) - venez donc découvrir de belles créations et, cette fois-ci, avec une solution de repli en cas de pluie ! 😉
Bien que... avez-vous jeté un oeil à la météo ? (récupérez-le au passage) il semblerait que cette semaine nous vivions 3 saisons à la fois O_o
Évidemment, le petit jeu mentionné en story de dimanche dernier tient toujours : quiconque viendra m'acheter un petit quelque chose en me disant qu'il/elle/iel a suivi le lapin blanc aura un petit bonus en plus! 🐇

✨ A bientôt, de l'Autre Côté du Miroir ✨

- 

🇬🇧 And here we go again! ✨

Saturday 09 and Sunday 10 September and once again in duo with Vanda V a, I'm taking part in the Sacrées Créatrices market which will take place at the Mob Hotel in Saint-Ouen (6 rue Gambetta) - so come and discover some beautiful creations and, this time, with a fallback solution in case of rain! 😉
Although... have you taken a look at the weather forecast? It looks like we're experiencing 3 seasons at once this week in Paris and its surroundings O_o
Of course, the little game mentioned in last Sunday's story still applies: anyone who comes to buy me a little something and tells me that he/she/they has followed the white rabbit will get a little bonus as well! 🐇
✨ See you soon Through the Looking Glass ✨

-

-
💡 Sacrées Créatrices
📅 Samedi 09 et dimanche 10 septembre 2023
🕞 13h à 20h
📍6 rue Gambetta 93400 Saint-Ouen
🚇 Garibaldi (ligne 13), Mairie de Saint-Ouen (lignes 13 et 14)
-

+ 🌞 Marché au Bord de l'Eau 🌞 +

 

A l'occasion du Marché au Bord de l'eau organisé par Fenêtre Ouverte, je serai présente le dimanche 27 août prochain de 13h à 21h en compagnie de Vanda V et d'autres artistes au Petit Bain (7 Port de la Gare, 75013 Paris) 🌞
Ici un tout petit échantillon de ce que j'y présenterai et, en attendant, n'hésitez pas à jeter un œil au compte de Fenêtre Expo pour découvrir les personnes qui y seront présentes également ; il y aura de l'illustration, de la peinture, de la céramique, du tattoo, des bijoux, de la musique, de la friperie...
[et de la fripouille, oui mais d'Amour ✨, évidemment!]
👽See you !👽
- 

On Sunday 27 August from 1pm to 9pm, I'll be at Le Petit Bain (7 Port de la Gare, 75013 Paris) with Vanda V and other artists for the art market "Marché au Bord de l'Eau" organised by Fenêtre Ouverte 🌞
Here's a small sample of what I'll be showing and, in the meantime, don't hesitate to take a look at the Fenêtre Expo account to discover the people who'll be there too ; there'll be illustration, painting, ceramics, tattoos, jewellery, music and second-hand stuff ✨
👽 See you! 👽
-

-
💡 Marché au Bord de l'Eau
📅 Dimanche 27 août 2023
🕞 13h à 21h
📍7 Port de la Gare, 75013 Paris
-

+ 31 Lames ( INKtober 2021 ) +

 

An ending, a beginning.

-
🇫🇷 Et voici un résumé de mon #inktober2021 basé sur la liste officielle de l'Inktober 👁
- j'étais très loin de penser que je mènerais à bien le challenge mais voilà, il est la base d'un projet qui est destiné à grandir... il me reste encore la Force à trouver pour lui insuffler plus de consistance !

-
🇬🇧 And here is a summary of my #inktober2021 based on the Inktober official prompt list 👁
-  I was very far from thinking that I would complete the challenge but here it is, the basis of a project that is destined to grow... I still have to find the strength to give it more consistency !

-

+++

+ INKtober52 +

 🇫🇷 Diable... il était temps de repasser ici afin de faire certaines mises à jour.
"The Show must go on" disait-elle - il fut bien plus mauvais que prévu HAHA.
Commençons donc avec un sujet récurrent chez moi : l'INKTOBER ! Mais celui qui se joue toute l'année, soit 1 par semaine, l'inktober 52.
Je ne l'ai pas tenu réellement mais voici quelques morceaux réalisés pendant 2021 dont la plupart sont visibles sur mon compte Instagram : https://www.instagram.com/winona_adamon/

-

🇬🇧 Damn'... it was time to come back here to make some updates.
"The Show must go on" she said - it was much worse than expected HAHA
So let's start with a recurring topic for me: the INKTOBER! But the one that is played all year long, 1 per week, the inktober 52.
I didn't really hold the challenge but here are some pieces made during 2021 most of which can be seen on my Instagram account :
https://www.instagram.com/winona_adamon/

-

https://www.instagram.com/p/CMKlJaNgnCi/

https://www.instagram.com/p/CQDnUQJAMEy/

https://www.instagram.com/p/CNVpsZxgxZv/

https://www.instagram.com/p/CLZ8T3mgtFM/

https://www.instagram.com/p/CK5A1AmALAW/

https://www.instagram.com/p/CKAUYxggfNj/

https://www.instagram.com/p/CMaHxE7AupK/

https://www.instagram.com/p/CMhK2N_gu0j/

+++

Une chanson que j'ai souvent eue en tête durant l'année :
A song that I often had in mind during the year

Bring me back my angels in the dark

Singing to the pounding of my heart

The sky had my respect

The sea had my love

Yodelice - Insanity

Sans doute à cause de cet Être si précieux

+ 31 Encres +

 ~*31 Encres*~

-
🇫🇷 Ou l'Inktober 2019 (2019... oui) est disponible en artbook ;)
-
🇬🇧 Or the #INKtober 2019 (2019... yeah) is available as an artbook ;)

>> https://www.etsy.com/fr/listing/915630589/31-encres-inktober-2019-artbook <<

 

 

www.rev2220.etsy.com

***

 La musique du moment stucked in the Computer brain

Etsy Shop ! Inktober

It's been a while !
J'ai enfin ouvert un shop sur Etsy, on y trouve, par exemple, les artbooks consacrés à l'INKtober donc celui de 2014-2015, accompagnant le tardif de 2016 et ses bonus ainsi que le plus récent (et plus abouti) de 2017.
www.rev2220.etsy.com

 

 Inktober 2014 -2015 

 

***

 Inktober 2016

***

 Inktober 2017

INKtober 2016 - printbook

(je devrais m'occuper tellement plus de cet endroit...mh)

Take a little reminder first of all

✦What is INKtober ? / Mais qu'est-ce donc que l'INKtober ?✦
-
Mr Jake Parker "created InkTober in 2009 as a challenge to improve [his] inking skills and develop positive drawing habits." Nowadays it's a worldwide challenge for everyone who wants to draw things and stuff.
This book collects the 31 drawings I made for the 2016 session with 15 unpublished illustrations specially made for this edition.
-
En 2009, Mr Jake Parker eu la bonne idée de se lancer un défi : un dessin encré par jour pendant tout le mois d'octobre. Depuis son idée - comme tout bon défi à se lancer - s'est répandue à travers le monde sous le doux nom de l'Inktober.
Ce présent recueil réunit les 31 dessins faits de mes dix doigts pour la session de 2016, accompagnés de 15 autres inédits, spécialement créés pour cette édition.

✦What about Inktober2016 book ?✦
-
HERE it is ! Il est là :
➤Available here with the 2014/2015 one : http://www.lulu.com/spotlight/charline_mahroug
➤Ou directly-tement là-there : http://www.lulu.com/shop/charline-mahroug/inktober-2016/paperback/product-23168801.html

***

***

+++YOU WANT MORE ?+++
❖ https://www.facebook.com/winona.adamon/
❖ https://www.instagram.com/winona_adamon/
❖http://www.winona-adamon.com/

Inktober 2015

+ Remember, remember +

En 2009, Mr Jake Parker eu la bonne idée de se lancer un défi : un dessin encré par jour pendant tout le mois d'octobre. Depuis son idée - comme tout bon défi à se lancer - s'est répandue à travers le monde sous le doux nom de l'Inktober. 

Mr Jake Parker "created InkTober in 2009 as a challenge to improve [his] inking skills and develop positive drawing habits." Nowadays it's a worldwide challenge for everyone who wants to draw things and stuff.

Pour ceux qui ne sont pas passés ni par Instagram ni par Facebook et qui n'ont donc rien vu de ma production pour cet octobre 2015, voici un aperçu nécessaire rien que pour vous.

If you didn't see anything of my inktober production for this year - even if you can stay tuned with my instagram account or my facebook page - here a glimpse for you.

Pardon ? Que dis-tu ? Tu demandes comment tu pourrais avoir en ta possession un exemplaire imprimé de tout ce petit monde ? Ne cherche plus et rends-toi de ce pas à cette adresse :
I beg your pardon? What did you say ? You wonder how you could obtain a copy printed of all this small world just for yourself ? Go straightaway to this address:

 >>http://www.lulu.com/spotlight/charline_mahroug<<

En attendant il reste la vision plus limpide ici : http://www.winona-adamon.com/-inktober-2015

***

∆Bonus∆
Moses supposes his toeses are Roses,
But Moses supposes Erroneously, blah blah

~* PR-INKTOBER IS THERE *~

Je n'ai strictement rien posté du sujet ici jusqu'à présent, m'enfin allons-y :
HERE THE LINK !
http://www.lulu.com/shop/charline-mahroug/inktober-2014-2015/paperback/product-22449776.html

~*Bonus*~
Because... As a lot of you, j'aurais pu y être à ce concert du 13 novembre 2015
Parce que depuis, une tristesse sourde et filtre à travers le voile.
Parce que nous sommes encore là.

#INKtober 2014 - Last but not Least

 ( #INKtober 2014 - première quinzaine - )

Finalement, défi relevé jusqu'au bout, la chaîne n'a pas été brisée, tout un mantra s'est créé mais une question me taraude cependant... dois-je en faire des cartes ? Une petite édition ? Ceci-celà-pourquoi-pas ? Qu'en penses-tu ?
Quoi qu'il en soit, un énorme merci à vous tous moussaillons -  jeunes embarqués la mèche au vent et vieux marins tatoués - pour vos petits mots, votre présence virtuelle et vos petites attentions.
Câlins et bisous.

 xoxo
Successful challenge, the chain was not broken, a thing as a mantra has been created - however I have some burning questions : should I make something more with all of these drawings ? A small edition? This-that-why not? What do you think about it?
Anyway, a huge thanks to all of you, sailors - old & new ones - for your kind words and your virtual presence.
Hugs and kisses.

***

∆Bonus∆"You are the perfect drug the perfect drug, the perfect drug"
How I can feel about my "art"sometimes. Ha.

( and thank you Sid for this : )